Did comets deliver life’s ingredients to Earth? A new Cambridge study says probably not, and the numbers are stark.