Taking dictation, revising manuscripts and typing copies, literary amanuenses often worked for little pay and less recognition. A curator revisits their story.