You don’t need long workouts to sleep better. A new study suggests that moving a little every day — even ten minutes — is linked to deeper, more restorative sleep.